Document | Agenda Item | Title | | Titre | |
Doc01Rev2 | II. 5) | Provisional Agenda | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Ordre du jour provisoire | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc02Rev6 | II. 5) | Provisional Annotated Agenda | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Ordre du jour provisoire Annoté | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc03Rev6 | II. 5) | List of Documents | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Liste des Documents | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc04Rev3 | II. 5) | Provisional Timetable | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Emploi du temps provisoire | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc05 | II. 2) | Exceptional circumstances for granting the right to vote | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Circonstances exceptionnelles pour obtenir le droit de vote | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc06Rev2 | II. 3) | Provisional List of Observers | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Liste provisoire des Observateurs | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc07 | IV. 1) a. | Synthesis of implementation of ACCOBAMS by Parties | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Synthèse sur la mise en œuvre de l’ACCOBAMS par les Parties | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc08 | II. 2) IV. 2) | Report of the Depositary and Status of Ratifications | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Rapport du Dépositaire et Statut des Ratifications | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc09 | IV. 3) | Report of the Bureau | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Rapport du Bureau | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc10 | IV. 4) | Report of the Secretariat | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Rapport du Secrétariat | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc11 | IV. 5) | Report of the Scientific Committee and its Working Groups | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Rapport du Comité Scientifique et de ses Groupes de Travail | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc12 | IV. 6) | Report of the Black Sea Sub-Regional Coordination Unit including activities from Non-Parties | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Rapport de l’Unité de Coordination Sous-Régionale pour la mer Noire incluant les activités des Pays non-Parties | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc13 | IV. 6) | Report of the Mediterranean Sub-Regional Coordination Unit including activities from Non-Parties | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Rapport de l’Unité de Coordination Sous-Régionale pour la Méditerranée incluant les activités des Pays non-Parties | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc14 | IV. 7) VII. 1) a. | Report of the ACCOBAMS Follow-up Committee | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Rapport du Comité de suivi des Obligations de l’ACCOBAMS | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc15Rev1 | IV. 8) | ACCOBAMS Partners reports | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Rapports des Partenaires de l’ACCOBAMS | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc16Rev1 | IV. 9) a. | Report on incomes and expenditures relevant to the Trust Fund and external contributions for 2020-2022 | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Rapport sur les recettes et les dépenses relatives au Fond d’affectation spécial et aux contributions extérieures pour 2020-2022 | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc17 | IV. 9) b. | Report on incomes and expenditures relevant to the Supplementary Conservation Grants Fund for 2020-2022 | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Rapport sur les recettes et les dépenses relatives au Fond Additionnel de Conservation pour 2020-2022 | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc18Rev1 | IV. 9) c. | Reports of the Fund Management Controller | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Rapports du Censeur | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc19Rev2 | VI. 1) | Explanatory note on the draft budget 2023-2025 | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Note explicative sur le projet de budget 2023-2025 | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc20 | VI. 2) | List of experts appointed by CIESM and IUCN and representatives of the CMS, ECS and IWC for the Scientific Committee | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Liste des experts nommés par la CIESM et l’UICN pour le Comité Scientifique et des représentants de la CMS, l’ECS et la CBI au Comité Scientifique | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc21Rev2 | VI. 2) | Panels of the regional experts for the Scientific Committee | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Panels d’experts régionaux pour le Comité Scientifique | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc22Rev1 | VI. 4) a. | Pending and new requests request for ACCOBAMS Partnership | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Demande en attente et nouvelle demande de Partenariat ACCOBAMS | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc23Rev1 | VI. 4) b. | Overview Partners | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Vue d’ensemble des Partenaires | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc24 | VI. 5) c. | Proposals for a new or a modernized ACCOBAMS logo | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Propositions pour un nouveau logo ou un logo modernisé pour l’ACCOBAMS | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc25Rev1 | VII. 1) b. | Panels of experts for the Follow-up Committee | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Panels d’experts pour le Comité de Suivi des Obligations | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc26 | VII. 2) | Report on the implementation of Resolution 4.18 | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Rapport sur la mise en œuvre de la Résolution 4.18 | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc27 | VIII. 1) | Recommendations of the ACCOBAMS ad’hoc Group “LTMP” | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Recommandations du Groupe ad’hoc “LTMP” de l’ACCOBAMS | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc28 | VIII. 4) | Note on the feasibility of tele-necropsy systems | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Note sur la faisabilité des systèmes de télé-nécropsie | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc29 | VIII. 10) | Terms of Reference for an ACCOBAMS Advisory Committee on semi-enclosed facilities | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Termes de Référence pour un Comité Consultatif ACCOBAMS sur les structures en milieu semi-fermé | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |
Doc30 | VIII. 11) | Cetacean Critical Habitats (CCH) identification process | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) | Processus d’identification des Habitats Critiques pour les Cétacés (CCH) | ![](https://accobams.org/wp-content/uploads/2022/09/pdf-icon.png) |